i;per;2qble, un problème du clavier azerty : la SOLUTION

Quand la configuration de votre clavier se modifie sans que vous l’ayez souhaité, vous pouvez vous retrouver avec de jolies chaînes de caractères qui n’ont aucun sens, comme par exemple suivant : i;per;2qble.

La situation que vous rencontrez avec i;per;2qble est très commune. Voici la solution…

i;per;2qble : un problème avec le clavier azerty

A la base ce terme qui, a priori, n’a aucun sens, s’est rendu célèbre grâce à une devinette :

Marc tape un mot sur son clavier et il a la surprise de voir apparaître i;per;2qble sur son écran. Quel mot a-t-il tapé ? Quel mode est activé sur son clavier?

Cette devinette est même devenue un devoir d’informatique.

Dans cet exemple, Marc a tapé un mot qui aurait eu un sens sur un clavier qu’on appelle azerty. Or, le mot qui apparaît sur l’écran de Marc est celui qui apparaît s’il l’avait tapé sur un clavier qwerty.

Paramétrage du clavier azerty : i;per;2qble

Ce qui s’est passé est simple : la configuration du clavier de Marc s’est déréglée. La configuration a perdu son paramétrage pour le clavier azerty et fonctionne comme si le clavier était en mode qwerty (ce type de clavier est utilisé dans la plupart des pays à l’étranger : dans les pays anglo-saxons, l’Allemagne aussi, etc.)

Concrètement, le problème de Marc est que, maintenant, quand il appuie sur la touche A, sur son écran il verra apparaître la touche Q. En modifiant le paramétrage des touches azerty en qwerty, l’emplacement des touches du clavier azerty a été remplacé par les touches d’un clavier qwerty. La lettre A a été remplacée par la lettre Q. La lettre Z a été remplacée par la lettre W.

A l’inverse, il existe de nombreuses touches qui ont le même emplacement dans les deux formats. Pour faire simple (si on compare simplement azerty et qwerty), c’est le cas pour les lettres E, R, T et Y. Cela représente tout de même quatre lettres sur les six premières du clavier.

Que signifie le mot i;per;2qble

Pour découvrir le mot que Marc a souhaité écrire (malgré l’apparition du terme i;per;2qble sur son écran), il faut retrouver les lettres qui ne sont pas au même endroit : il faut retrouver les lettres qui seraient apparues s’il les avait tapé sur un clavier correctement configuré en mode azerty.

Les caractères qui posent problème ici sont au nombre de 3 : ; et 2 et q.

Vous avez déjà la réponse à une des lettres: le Q devrait être un A.

Le mot ressemble à ça maintenant : i;per;2able.

En regardant bien un clavier qwerty (regardez l’image ci-dessous), on se rend compte que l’emplacement du caractère “;” est celui que nous avons pour la lettre m (sur la droite du clavier).

i;per;2qble - problème paramétrage clavier qwerty
i;per;2qble : un problème de paramétrage du clavier azerty qui est maintenant en qwerty

Le mot que Marc cherche commence à prendre forme : imperm2able.

Il ne nous reste plus qu’à trouver la lettre qui se cache derrière le chiffre 2. C’est simple : sur les claviers qwerty, quand on appuie sur une touche avec un chiffre, c’est celui-ci qui apparaît. Ce n’est pas le cas pour un clavier azerty.

Dans la langue française nous utilisons très souvent le e avec accent aigu ou l’apostrophe. C’est ce qui se passe ici. Quand on obtient un 2 avec un clavier qwerty, avec un clavier azerty on aurait obtenu un é.

Le mot incompréhensible (i;per;2qble) que Marc voulait taper était tout bonnement : imperméable.

i;per;2qble quel mot a-t-il tapé ?

La réponse est donc toute simple. S’il n’y avait pas eu de problème de paramétrage, le mot i;per;2qble qu’il a tapé sur son clavier aurait en réalité été imperméable.


Voici d’autres articles qui pourraient vous intéresser :
Voir apparaître ;qauerequ : quel mot a-t-il tapé ? SOLUTION
;q9ons, la SOLUTION : quel mot a-t-il tapé ?
i tréma clavier : minuscule et majuscule
Comment faire le o barré sur clavier ? Ø
e dans l’o clavier : 5 solutions simples pour faire le œ
trq9qbilit2 : quel mot a-t-il tapé ? Quel Mode ?


Changer clavier qwerty en azerty : résoudre le paramétrage

Si vous disposez d’un clavier azerty et qu’il se retrouve paramétré en qwerty par erreur, il existe des solutions relativement simples pour remédier à cette situation.

Il faut d’abord vérifier d’où vient le problème : cela provient soit du paramétrage de la langue, soit du clavier. Il faut corriger cette erreur. Je suis un senior et je sais que ces problèmes de paramétrages ne sont pas toujours les plus simples à régler. Je vous conseille donc ce guide du site commentcamarche qui explique très clairement la procédure (avec de copies d’écran très claires).

Je vous recommande également (comme ça l’est proposé dans ce guide) de désactiver la combinaison de touches qui peut changer le paramétrage de votre clavier. Une erreur est si vite arrivée, qu’il est préférable de supprimer le risque à la source (je ne comprends d’ailleurs pas pourquoi il existe un raccourci clavier pour passer le clavier d’azerty en qwerty, car personne ne passe régulièrement d’un tel paramétrage à l’autre).

Ainsi, vous ne vous retrouverez plus à écrire des mots incompréhensibles comme i;per;2qble.


Retrouvez mes articles avec des conseils pratiques.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

error: